Şiirlerden Uyarlanan Şarkılar
Şiirlerden uyarlanan şarkılar konulu yazımız sizlerle…
Bazı şarkılar, şarkı olmaktan çok daha fazlası! Bazen dost meclislerinde masaların eşlikçisi, bazense yalnızlığımıza ortak olan unutulmaz parçalar… İyi ya da kötü her ne varsa anılarımızı besleyen, duygularımızı coşturan müziğe eşlik eden sözlerle vücut bulan şarkılar, dile getiremediğimiz duygulara ışık tutan en önemli ifade etme biçimlerinden.
İşte, bu yazıda birçoğumuzun dilinden düşmeyen, “efendim ben o tür şarkılar dinlemem” diyenlerin bile mutlaka hafızalarında yer alan şarkıların ardındaki şiirlere ve isimlere göz atıyoruz. Aldırma Gönül’den Olmasa Mektubu’na, Leylim Ley’den Ceviz Ağacı’na şarkıların ardındaki sırları birlikte keşfedelim.
Aldırma Gönül
Şiirlerden uyarlanan şarkılar listemizin ilk sırasında Edip Akbayram ile özdeşleşen Aldırma Gönül yer alıyor.
Acaba bestesi Kerem Güney’e ait olan Aldırma Gönül’ü hiç duymamış ya da dinlememiş olan var mıdır bilemedim 🙂
Sabahattin Ali‘nin Hapishane Şarkısı V şiirinden uyarlama Aldırma Gönül. Hikayesi de oldukça manidar.
Sabahattin Ali siyasi görüşleri nedeniyle 1932’de tutuklanır. Ardından, bir süre Konya, bir süre de Sinop cezaevinde kalır. Burada geçirdiği günlerde Hapishane Şarkıları başlığı altında şiirler kaleme alır. Aldırma Gönül bu şiirlerden beşincisidir.
Leylim Ley
İkinci sırada yine hepimizin bildiğini düşündüğüm, gerek riti gerekse de sözleriyle insanı içine alan Leylim Ley yer alıyor.
Bu unutulmaz şarkının arkasındaki isim yine Sabahattin Ali desem! 🙂 Birçokları tarafından anonim bir türkü olarak düşünülür Leylim Ley. Oysa ki gerçekten de Sabahattin Ali’nin Ses adlı öyküsünün içinde yer alan halk şiiri formundaki dizilerine dayanıyor.
Olmasa Mektubun
Şiirlerden uyarlanan şarkılar listemizde sıra Yeni Türkü’nün muhteşem yorumuyla hafızalara kazınan Olmasa Mektubun!
Popüler şarkı bizlere Murathan Mungan‘ın Metal adlı kitabında yer alan aynı isimli şiirinden miras. Şarkının müziği ise Yunan besteci Monos Loizos’a ait. Ayrıca günümüze kadar şarkıyla ilgili ortaya atılan birçok şehir efsanesi var. Fakat Murathan Mungan yaptığı açıklamalarla yakın zamanda bu iddiaların hepsini çürütmüştü.
Ceviz Ağacı
Direniş sembolü haline gelen Ceviz Ağacı’nın ardındaki hikayeyi bilmeyen yoktur. Fakat “şiirlerden uyarlanan şarkılar” listesi yapıp Ceviz Ağacı’na yer vermemek ayıp olurdu. Cem Karaca’nın özgün yorumuyla bizlerde iz bırakan şarkılardan Ceviz Ağacı. Bilindiği gibi Nazım Hikmet’in aynı adlı şiirinden esinlenilen müzikal bir yorumlama.
Rivayete göre Nazım Hikmet polis tarafından arandığı dönemlerde yazmıştır kaleme almış Ceviz Ağacı’nı.
Mahur Beste ve Sultan-ı Yegâh
Ahmet Kaya’nın kendine özgü tarzıyla yorumladığı Mahur Beste, şiirlerden uyarlanan şarkılar listemizde 5. sırada yer alıyor. Mahur Beste, Türk edebiyat dünyasının önemli isimlerinden Atilla İlhan’ın kaleminden çıkma bir şiir.
Aşk, geçmiş, eski İstanbul gibi temaları içeren Mahur Beste, Ahmet Kaya’nın eşsiz yorumuyla günümüzde de geniş kitlelere ulaşmaya devam ediyor.
Şarkıya uyarlanan bir diğer Atilla İlhan şiiri ise Nur Yoldaş’ın sesi ile özdeşleşen Sultan-ı Yegâh.
Eğer senin de bizi şaşırtacak şiirden uyarlanan şarkılar hakkında bilgin varsa, yorumlarda bizimle paylaşmayı unutma.